Hvordan kan det være, du er den eneste, der er her?
4000 bala pamuka prokrijumèareno, sa isplatama koje ne zna nitko osim vas.
4000 baller bomuld smuglet nordpå. Ingen ved, hvem der fik pengene. Bortset fra Dem.
Niko ne želi to ostrvo... osim vas.
Den eneste der vil have øen er dig.
Žao mi je, ali ja imam i druge prijatelje osim vas.
Beklager, men min vennekreds er større end os seks.
Izgleda da ovde nema nikoga osim vas, i potpuno ste odeveni.
Det ser ud til, at du er den eneste herinde, og du er fuldt påklædt.
Ja sama nikad ne bih poželela ništa više... osim vas.
Selv om jeg i virkelighed ville ikke være ambitiøs efter bedre,
Osim vas, Gosn.Stronghold, ovdje imam za vas novi raspored sati.
Undtaget dig, Mr. Stronghold. Vil du tage dine ting og komme herop, tak? Jeg har dit nye skoleskema.
Je li još tko dirao grudnjak osim vas i Whitmana?
Var der andre, der rørte bh`en?
Ponekad vas čujem da pričate ovde kada znam da nema nikoga osim vas.
Nogle gange taler du herinde... når jeg ved, at du er helt alene.
Verujem da ne, gosn Manuel, i to da takve osobe osim vas nema u ovom kampu.
Hr. Manuel, jeg antager ikke, at der findes en, der tænker sådan... udover dig her i lejren.
Svi i jeste, osim vas, Boba, mog oca i ove žene na fotografiji.
Det er I alle, bortset fra dig, Bob, min far, og denne kvinde.
I tko još ide za njima, osim vas dvojice?
Og hvem, udover jer, vil bekæmpe dem? - Det er kun os to.
Da, ali ko bi osim vas dvojice dosao do necega takvog, huh?
Men hvem ud over jer to ville finde på den slags?
Niko osim vas ne treba da zna o ovom putovanju.
Kun du må vide det her.
Nikoga osim vas i vaše æerke nije bio u toj sobi.
Der er ingen andre i rummet end dig og din datter.
Dobro, tko je znao za pištolj, osim vas dvoje?
Okay. Hvem kendte ellers til våbnet udover jer to?
Sve æu zaposliti, osim vas dvije.
Jeg ansætter alle andre på nær jer.
Tako neæe znati nitko osim vas i mene.
Så vil kun De og jeg vide det.
S kim od osoblja je, osim vas, prièala?
Snakkede hun med andre ansatte udover dig?
Niko nije prièao o vama osim vas.
Jeg har ikke hørt noget om dig, undtagen fra dig.
Vi tužna jer imam još jednog prijatelja, osim vas?
Er du ked af det, fordi jeg har en anden ven end dig?
U ovoj kuæi to ne zna niko osim vas, mene i ledi Meri.
Hvordan? Ingen i dette hus ved det, bortset fra dig, mig og lady Mary.
Kada je Dennis Johnson ušao u vašu kuću, da li je tamo još neko bio osim vas i vaše supruge?
Da Dennis Johnson gik ind i det hjem, var der andre udover dig og din kone?
Nisam video nikog osim vas i našeg tima.
Det her er Jane Chatwin som voksen.
A znate i vi, Filibljani, da od početka jevandjelja, kad izidjoh iz Makedonije, nijedna mi crkva ne prista u stvar davanja i uzimanja osim vas jednih;
Men I vide det også selv, Filippensere! at i Evangeliets Begyndelse, da jeg drog ud fra Makedonien, var der ingen Menighed, som havde Regning med mig over givet og modtaget, uden I alene.
2.4797627925873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvordan kan det være, du er den eneste, der er her? 